조언 구합니다. 04uk통해 프리란스 컴퓨터 코딩 작업을 하고 돈을 못 받았습니다 > 이런저런이야기

안녕하세요. 모바일앱&웹 디자인 에이젼시를 운영하고 있는 사람입니다.
프리랜서로 의뢰를 할 경우에는 처음 계약서 이외의 작업을 할 경우에도 간단한 영문 계약서가 필요합니다.
이번에 돈을 받았으니 관계가 성립되어 마냥 믿고 시간과 노력을 투자하는건 아니라고 보는데요. 혹시 계약서를 가지고 있으신가요? 한글 계약서보다는 영문 계약서가 더욱 큰 효력을 가지는건 당연하겠지요..먼저 정중히 메일을 몇번 더 보내보시고 만약 추후 작업에 대한 계약서가 없는경우라면 다음부터는 꼬옥 작성하여 방지하시기 바랍니다.
더 도움 못드려서 죄송합니다.

음... 위에분이 말씀하신것 중에 정식 한글계약서 = 영문계약서 효력다르다고하셨는데 다르지않아요~ 단지 한글계약서를 영문으로 번역해야하는 번거로움이 있을뿐이에요.

인보이스 발행하여 해당주소로 보내시고 지속적인 연락을 취하시구요, 머니클레임 gov웹에서 클레임 가능합니다.

프리랜스 페이는 되도록이면 정식 인보이스발행과 업프론트로 받으세요 ㅠ

잘 해결됐습니다. 이 글을 보셨는지 모르겠지만 오늘 입금해주겠다고 연락이 왔습니다.
조언해주신 분들 감사합니다. 간단한 개약서같은걸 했으면 좋았을텐데, 앞으로 참고하겠습니다~

감사합니다~

잘 해결되어 다행입니다 ^^

@gingerale 그니까 다른거죠. 공증을 받아야 효력이 생기니까요 ㅎㅎ

개발자님 해결되셨다니 다행입니다. 혹시 백엔드도 가능하신지요? 쪽지로 대화하죠 ^^

해결되어 다행이지만, 다음부턴 꼭 확실한 페이 보장을 받으세요 ㅠㅠㅠㅠ 프리랜서라고 쉽게 대하려는 사람들이 많아 속상하네요. (수정3번합의로 완료된 작업을 한달뒤에 조그만 수정을 서비스로 해달라는 사람들도있고 참... )

그리고 런던디자인에이.. 와 제가 같은 말을 한것 같은데요, 더욱 더 큰 효력이라는 말에 헷갈렸나봅니다.

다시 정정하자면, "영국에서 한글계약서는 영문으로 번역과공증이을 했을시에 영문계약서와 100% 같은 효력을 발휘한다." 가 맞겠네요 ㅎㅎ

gingerale 님 감사합니다! 오늘 불금 보내시구요 좋은 주말 보내시길 ^__^