잔액증명서와 거랙 내역서 - 한글과 영문이 혼합되어 있습니다.
페이지 정보
작성자 범피 이름으로 검색 (220.♡.249.213) 댓글 0건 조회 2,361회 작성일 10-10-03 16:33본문
안녕하세요.
곧 비자를 신청해야 하는 학생입니다.
다름이 아니라, 우체국에서 돈 입금 시키고 28일이 지나서 영문 잔액증명서와 거래 내역서를 요청했으나 첫째로 파운드로 나타내지 못하고 미화만 가능하다고 합니다. 둘째, 잔액증명서에 한글이 쓰여 있고 그 밑에 영어로 되어 있습니다. 예를 들어 잔액증명서 Certificate of Deposit Balance 다 이런식으로 되어 있고, 거래 내역서도 다 영어로 되어 있는데, Remarks에 제 이름 홍길동 (가입일 ~ 3개월)이라고 나타나 있습니다.
혹시 이런게 비자 신청 하는데 문제가 될까요? 이게 안되면 빨리 다른 은행계좌로 옮겨야 할 것 같습니다.
잃어 주셔서 감사합니다.
| 봄양 | 영어로 되어있다면 별문제 없을것 같아요. 저는 잔고증명서는 영문이었지만, 거래내역서는 아예 영문이 안되어서 한글로 뽑아 냈는데, 금방 비자가 나왔습니다. 영어로 알아볼수있게 적혀있으면 괜찮을것 같은데요~^^;; |
| 범피 | 봄양님 말씀 감사합니다. |
| Jennykang | 봄양님, 혹시 그럼 거래내역서는 한글로 된 서류를 제출하셨나요? 오늘 저도 서류떼러갔다가 거래내역서는 영문이 폼이 아예은행에선 없다고 한글로 된 걸 주시더라구요, 물론 잔고증명서는 영문으로 받아오긴했는데 .. ㅜ 안그래도 이것때문에 걱정이었는데, 답변 부탁드릴께요 !! |
비추천0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
내가 쓴 글 보기
