잔액통장에 관련하여~ > 비자

잔액통장에 관련하여~

페이지 정보

작성자 난좀그렇다 이름으로 검색 (220.♡.249.213) 댓글 0건 조회 1,312회 작성일 10-10-03 16:16

본문

질문이 있는데요.

통장잔액(예치된 통장) 영문으로 한달 거래내역서,영문잔액증명서, 통장원본 (원본국문도 함께)

여기서 통장잔액을 은행에서 출력했는데 국문으로밖에 안된다고 하거든요?

근데 대사관에서 원하는 자료는 영문이라고 하는데 어떻게 해야합니까?

번역하기에는 너무 황당해서요...
예를들어 제가 사용했던 내용을 번역하라는 말인데 칼국수,훼미리주유소, 이브 등등 상호명이 국문으로 있어서 번역하기도 까다롭거든요. 어찌해야하는지 알수 있을까요>?

난좀그렇다	추후 확인하니깐 괜찮다고 하네요 안해도 된답니다. 그냥 국문으로 내랍니다. 혼돈오실거같아서 글남겨요~

비추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

비자 목록
번호	제목	글쓴이	조회	날짜
1680	비자 승인이 난경우........	Evans 이름으로 검색	1369	2010-10-03
열람중	잔액통장에 관련하여~	난좀그렇다 이름으로 검색	1313	2010-10-03
1678	제가 무슨 비자를 받은걸까요?	우류류류 이름으로 검색	1365	2010-10-03
1677	비자신청시 예금통장 종류	groovy 이름으로 검색	1473	2010-10-03
1676	비자 재신청	헤헤@ 이름으로 검색	1627	2010-10-03
1675	비자신청시 예금통장이 여러개인경우?	해리-GJ 이름으로 검색	1326	2010-10-03
1674	다시 좀 이문제좀;;	슈퍼울트라진석황 이름으로 검색	1012	2010-10-03
1673	비자거절	헤헤@ 이름으로 검색	1470	2010-10-03
1672	비자연장 질문이요	안녕쌉싸리와요 이름으로 검색	1329	2010-10-03
1671	비자 연장 문의드립니다	기러기.. 이름으로 검색	1802	2010-10-03
1670	이문제는 어떻게 해결해야할까요?	슈퍼울트라진석황 이름으로 검색	1688	2010-10-03
1669	재정문제 영국내 신청 (오피스가서하는거)	쵸코바- 이름으로 검색	1352	2010-10-03
1668	채크카드 문의 드립니다.	운좋은 인간 이름으로 검색	1355	2010-10-03
1667	비자기간	ninago 이름으로 검색	1570	2010-10-03
1666	[질문입니다]이거 비자 연장 리젝 된건가요..?	여우비＊ 이름으로 검색	1381	2010-10-03
1665	[급질]비자 프로세싱 기간??	쵸코바- 이름으로 검색	1468	2010-10-03
1664	psw 비자도 직접가서 신청할 수 있나요? 당일날 받는거요..	물망초^^ 이름으로 검색	1225	2010-10-03
1663	[도와주세요! PSW]	핫쵸코 이름으로 검색	1352	2010-10-03
1662	비자 분실관련 서류작성하고있는데 도와주세요~~	런던35 이름으로 검색	1436	2010-10-03
1661	자원봉사비자 준비하는데 궁금한 점이 있습니다	Eileen 이름으로 검색	1598	2010-10-03

비자 목록

번호

제목

글쓴이

조회

날짜

1680

비자 승인이 난경우........

Evans 이름으로 검색

1369

2010-10-03

열람중