[질문입니다]방문 비자 신청에서 영문 의미가 헛갈려 문의드립니다.
페이지 정보
작성자 아그 이름으로 검색 (220.♡.249.213) 댓글 0건 조회 2,118회 작성일 10-10-03 15:47본문
첫번째 질문
-income and expenditure파트에서
How much is available to you for your trip?을 물어봤다가
what is the cost to you personally of your stay in the U.K?이걸 또 묻는데 어떻게 대답해야하는 것인지요.
두번째 질문
이 아래 두가지 질문의 차이점이 궁금합니다.
-Have you been refused entry on arrival to the U.K. in the last 10years?
-Have you been deported, removed or otherwised required to leave any country including the U.K. in the last 10years?
첫번째에서 yes하고 상황적을 예정이고 두번째에서는 다른나라에서는 그런 적이 없는데 그럼 똑같이 위에 질문과 함께 답해야 하는 것인가요?
답변 부탁드립니다.
감사합니다!!
일상탈출 | 1. 기본적으로 얼마 갖고 있냐, 지출할 수 있는 돈이 얼마 있냐 이 정도. 2. 비용이 얼마나 들 것 같냐.. 두번째. 예스라고 하신다면 영국 도착시 입국거절된 적이 있다라는 건데, 있으신가요? 2. 영국 포함 다른나라에서 지난 10년간 추방이나 이런 거 당한 적 있느냐 이 말.. |
아그 | 감사합니다. 두번째 질문에서 영국 도착시 입국거절이 되면 당연히 추방을 당하는 것 아닌가요? 입국거절을 당해서 한국으로 되돌아 온적이 있거든요. 그럼 -Have you been refused entry on arrival to the U.K. in the last 10years? -Have you been deported, removed or otherwised required to leave any country including the U.K. in the last 10years? 모두 YES라고 해야하나요? |
일상탈출 | 아니죠. 두번째 질문은 나라안에서 있으면서 쫓겨난 것을 의미합니다. 첫번째는 아예 들어오는 자체가 거절된 거구요.. |
아그 | 아 예 감사합니다...^^ |
비추천0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.