[정보] 일부 T2비자신청자에 대한 신원조사(범죄경력기록 )제출 의무화
페이지 정보
작성자
이노쉽이민법률
쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
(151.♡.238.126)
댓글 0건
조회 11,435회
작성일 17-01-17 20:46
본문
안녕하세요.
아래는 영국이민국이 발표한 한국기관에 대한 영문안내입니다.
Korea, Republic of (South Korea) National Police Clearance
Who can apply?
Residents and non-citizens (must have resided for a minimum of 6 months).
Overseas applicants must contact nearest embassy/consulate to check if authorised (UK applicants may apply).
Where?
Local applicants must visit their local police station.
UK applicants must consult Embassy of the Republic of Korea in London (see below).
What must the applicant supply? Local applicant:
Complete application form (provided at local police station) Overseas applicant:
Completed application form (online, see below)
1 affixed passport sized photo
Copy of passport (photo/bio data page)
Cover letter from applicant and prospective employer stating reason and purpose for request.
Cover letter must include period of stay in ROK, western name, UK postal address, mobile number and e-mail address.
Stamped, self-addressed envelope (for return) What are the costs / turnaround times? Fee may be applicable; enquire at local police station/embassy.
Embassy turnaround is 6-8 weeks
Local police station turnaround varies, enquire at station. Contact Details Local applicants: Consult local police station Overseas applicants: Embassy of Republic of Korea 60 Buckingham Gate London SW1E 6AJ
Tel: +44 020 7227 5500 Fax: +44 020 7227 5504
E-mail: koreaneminuk@mofat.go.kr
Website and application form: http://gbr.mofa.go.kr/english/eu/gbr/visa/national/index.jsp
아래 링크에서 주영한국대사관의 한글 안내를 확인하실 수 있습니다.
http://gbr.mofa.go.kr/korean/eu/gbr/consul/crime/index.jsp
영국이민국은 2017년 4월부터 일부 T2 비자 신청자에 대한 신원조사(범죄경력기록 ) 제출을 의무화 하겠다고 발표했습니다.
.Overseas criminal record certificates
From April 2017, the Government plans to extend the requirement to provide a criminal record certificate to Tier 2 visa applicants coming to work in education, health and social care sectors and to their adult dependants.
The extension of this requirement will strengthen safeguards against those with a criminal history seeking to come to the UK.
Tier 2 visa applicants who are coming to work in an occupation defined by the relevant Standard Occupational Classification (SOC) code, and their adult dependants, will need to provide a criminal record certificate from any country they have lived for 12 months or more in the past 10 years. The list of relevant SOC codes is attached.
의료보건 교육계통의 취업으로 비자를 받아 오는 신청자와 성인 동반자는 지난 10년동안 12개월이상 거주한 모든 국가의 신원조사(범죄경력기록 )를 의무적으로 제출해야 비자심사를 받을 수 있게 됩니다.
스폰서는 2017년 1월부터 비자신청대상에게 이에 대해 고지할 의무가 있습니다.
참고로 영국비자를 신청하시려는 분들중에 T1투자비자와 사업자 비자를 신청자, 또한 그의 성인 동반자 모두 지난 10년동안 12개월이상 거주한 모든 국가로부터 신원조사(범죄경력기록 )을 제출하는 것이 이미 의무화 되어 있습니다.
.Overseas criminal record certificates
From April 2017, the Government plans to extend the requirement to provide a criminal record certificate to Tier 2 visa applicants coming to work in education, health and social care sectors and to their adult dependants.
The extension of this requirement will strengthen safeguards against those with a criminal history seeking to come to the UK.
Tier 2 visa applicants who are coming to work in an occupation defined by the relevant Standard Occupational Classification (SOC) code, and their adult dependants, will need to provide a criminal record certificate from any country they have lived for 12 months or more in the past 10 years. The list of relevant SOC codes is attached.
의료보건 교육계통의 취업으로 비자를 받아 오는 신청자와 성인 동반자는 지난 10년동안 12개월이상 거주한 모든 국가의 신원조사(범죄경력기록 )를 의무적으로 제출해야 비자심사를 받을 수 있게 됩니다.
스폰서는 2017년 1월부터 비자신청대상에게 이에 대해 고지할 의무가 있습니다.
참고로 영국비자를 신청하시려는 분들중에 T1투자비자와 사업자 비자를 신청자, 또한 그의 성인 동반자 모두 지난 10년동안 12개월이상 거주한 모든 국가로부터 신원조사(범죄경력기록 )을 제출하는 것이 이미 의무화 되어 있습니다.
각 국가별 기관은 아래링크에서 확인하세요.
https://www.gov.uk/government/publications/criminal-records-checks-for-overseas-applicants
아래는 영국이민국이 발표한 한국기관에 대한 영문안내입니다.
Korea, Republic of (South Korea) National Police Clearance
Who can apply?
Residents and non-citizens (must have resided for a minimum of 6 months).
Overseas applicants must contact nearest embassy/consulate to check if authorised (UK applicants may apply).
Where?
Local applicants must visit their local police station.
UK applicants must consult Embassy of the Republic of Korea in London (see below).
What must the applicant supply? Local applicant:
Complete application form (provided at local police station) Overseas applicant:
Completed application form (online, see below)
1 affixed passport sized photo
Copy of passport (photo/bio data page)
Cover letter from applicant and prospective employer stating reason and purpose for request.
Cover letter must include period of stay in ROK, western name, UK postal address, mobile number and e-mail address.
Stamped, self-addressed envelope (for return) What are the costs / turnaround times? Fee may be applicable; enquire at local police station/embassy.
Embassy turnaround is 6-8 weeks
Local police station turnaround varies, enquire at station. Contact Details Local applicants: Consult local police station Overseas applicants: Embassy of Republic of Korea 60 Buckingham Gate London SW1E 6AJ
Tel: +44 020 7227 5500 Fax: +44 020 7227 5504
E-mail: koreaneminuk@mofat.go.kr
Website and application form: http://gbr.mofa.go.kr/english/eu/gbr/visa/national/index.jsp
아래 링크에서 주영한국대사관의 한글 안내를 확인하실 수 있습니다.
http://gbr.mofa.go.kr/korean/eu/gbr/consul/crime/index.jsp
비추천0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
내가 쓴 글 보기
