(구직) 법률업무, 무역 등 번역합니다. (영어, 일본어 모두 가능)
페이지 정보
작성자 tennsaissol 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 (81.♡.66.166) 댓글 0건 조회 2,344회 작성일 20-06-09 20:54본문
안녕하세요,
현재 런던 근교 대학에서 법학부에 재학 중인 학생입니다.
한국에서 법학사를 졸업하고 4년 간 방송계, 학원 등 여러 분야에서 일을 하다
영국에서 법을 공부하고 싶어 현재 유학에 와 있습니다.
2년 정도 런던에서 일한 경력도 있어 실생활 영어 문제 없이 할 수 있으며,
한국 및 영국 두 나라에서 법을 공부하고 있어, 관련된 용어들도 보다 전문적으로 번역할 수 있습니다.
JLPT N2 자격증도 보유하고 있으며, 한국 학부시절 교수님을 도와 일본어 논문 번역에도 참여해
일본어 번역도 가능합니다.
번역 비용 등은 상의 가능하니 아래의 메일 주소로 연락부탁드립니다.
email 주소: tennsaissol@gmail.com
메일은 상시 확인하고 있으니, 많은 연락 부탁드립니다.
감사합니다.
현재 런던 근교 대학에서 법학부에 재학 중인 학생입니다.
한국에서 법학사를 졸업하고 4년 간 방송계, 학원 등 여러 분야에서 일을 하다
영국에서 법을 공부하고 싶어 현재 유학에 와 있습니다.
2년 정도 런던에서 일한 경력도 있어 실생활 영어 문제 없이 할 수 있으며,
한국 및 영국 두 나라에서 법을 공부하고 있어, 관련된 용어들도 보다 전문적으로 번역할 수 있습니다.
JLPT N2 자격증도 보유하고 있으며, 한국 학부시절 교수님을 도와 일본어 논문 번역에도 참여해
일본어 번역도 가능합니다.
번역 비용 등은 상의 가능하니 아래의 메일 주소로 연락부탁드립니다.
email 주소: tennsaissol@gmail.com
메일은 상시 확인하고 있으니, 많은 연락 부탁드립니다.
감사합니다.
비추천0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.