(통역) 런던 & 런던인근지역_ Sept 26th, 27th and Oct 1st.
페이지 정보
작성자 영국1234567uk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 (118.♡.241.201) 댓글 0건 조회 1,711회 작성일 24-08-18 18:37본문
안녕하세요, 수고들많으십니다.
설문조사 목적으로 간단한 한영통역해주실분을 섭외중에있습니다.
시간과 날짜 업무내역은 아래와 같으니 참조부탁드립니다.
날짜/ 근무시간/ 필요한인원
9/26일(목) 오전 & 오후 (2명) OR 오후(2명)
9/27일(금) 오전(3명)
10/01일(화) 오전 (1명)
오전일정 10시~12시
오전일정 14시~16시
장소: 정확한장소는 9월초혹은 중순쯤에 나올 예정입니다 그렇지만 런던과 인근지역 대중교통 다니는곳입니다.
업무내역:
예1: retail 샾에 들어가서, 거기 직원에게 요즘 사람들이 어떤 향수를 주로 많이 찾아?
예2: 길에 가는 행인에게 당신은 반려동물이있으신가요? 혹시 반려동물에게 오르게닉 푸드를 구입하십니까? 구입한다면 달에 몇번씩 구입하십니까
예3: 버스나지하철 기달리고있는 사람에게 당신은 우버비용 비싸다고 생각하시나요? 우버나 택시를 이용하는데 가장 큰 문제가 뭐라고 생각하세요? 혹시 어떤면이 개선됬으면 하나요?
*** 분야는 여러가지이기에 다 다를수있습니다, 위에는 단순히 예를 알려드렸습니다.
페이: 1일기준
- 오전/오후 (160파운드)
- 오전 OR 오후 한번만 (110파운드)
** 교통비 & 식비포함/ 추가로 드리는 비용없습니다.
*** 페이는 업무끝나면 바로 보내드립니다 (환율적용해서 한국계좌, 페이팔 혹은 영국계좌)
중요함:
오전오후 업묵 각 요원마다 장소가 다 다릅니다. 예를 들자면 통역원 A 씨가 오전엔 홍길동씨랑 워터루지역에서 설문조사 통역해주시고, 오후에는 이순신님이랑 저기 유스턴역근처에서 설문조사 통역해주십니다. 당연히 9월27일 & 10월1일 설문조사 장소도 다르기에 이부분 참조부탁드립니다. 정확한 장소는 9월10일전에 나오면 그쯤에 알려드리겠습니다.
** 장소 확정되면 실제로 설문조사하러 가시는분들과 단톡방 오픈해드릴 예정입니다.
가능하신분은 카톡으로 연락부탁드립니다.
아이디: guidemania3
감사합니다 !!!!!
설문조사 목적으로 간단한 한영통역해주실분을 섭외중에있습니다.
시간과 날짜 업무내역은 아래와 같으니 참조부탁드립니다.
날짜/ 근무시간/ 필요한인원
9/26일(목) 오전 & 오후 (2명) OR 오후(2명)
9/27일(금) 오전(3명)
10/01일(화) 오전 (1명)
오전일정 10시~12시
오전일정 14시~16시
장소: 정확한장소는 9월초혹은 중순쯤에 나올 예정입니다 그렇지만 런던과 인근지역 대중교통 다니는곳입니다.
업무내역:
예1: retail 샾에 들어가서, 거기 직원에게 요즘 사람들이 어떤 향수를 주로 많이 찾아?
예2: 길에 가는 행인에게 당신은 반려동물이있으신가요? 혹시 반려동물에게 오르게닉 푸드를 구입하십니까? 구입한다면 달에 몇번씩 구입하십니까
예3: 버스나지하철 기달리고있는 사람에게 당신은 우버비용 비싸다고 생각하시나요? 우버나 택시를 이용하는데 가장 큰 문제가 뭐라고 생각하세요? 혹시 어떤면이 개선됬으면 하나요?
*** 분야는 여러가지이기에 다 다를수있습니다, 위에는 단순히 예를 알려드렸습니다.
페이: 1일기준
- 오전/오후 (160파운드)
- 오전 OR 오후 한번만 (110파운드)
** 교통비 & 식비포함/ 추가로 드리는 비용없습니다.
*** 페이는 업무끝나면 바로 보내드립니다 (환율적용해서 한국계좌, 페이팔 혹은 영국계좌)
중요함:
오전오후 업묵 각 요원마다 장소가 다 다릅니다. 예를 들자면 통역원 A 씨가 오전엔 홍길동씨랑 워터루지역에서 설문조사 통역해주시고, 오후에는 이순신님이랑 저기 유스턴역근처에서 설문조사 통역해주십니다. 당연히 9월27일 & 10월1일 설문조사 장소도 다르기에 이부분 참조부탁드립니다. 정확한 장소는 9월10일전에 나오면 그쯤에 알려드리겠습니다.
** 장소 확정되면 실제로 설문조사하러 가시는분들과 단톡방 오픈해드릴 예정입니다.
가능하신분은 카톡으로 연락부탁드립니다.
아이디: guidemania3
감사합니다 !!!!!
비추천0
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.