영국사랑

Korea Foods









홈 > Q&A > 대학(원)


 
작성일 : 13-12-02 03:39
영국대학교 성적표 및 졸업장 공증관련질문이요
 글쓴이 : jlim:-) (131.♡.105.67)
조회 : 2,042  
안녕하세요

영국에서 대학을 다니고 있는 학생인데, 한국에 대학원지원 및 취업관련해서 알아보니
영국에서 졸업장 및 성적표를 한국어로 번역해서 공증을 받아야한다고 하더라구요
이런일들을 대사관에서 해주는지 궁금합니다.
또 성적을 한국에 맞게 변환하려니 어찌해야될지 모르겠고..
공증받으려면 어디에 가서 어떻게 해야하는지 아시는 분 있으면 알려주세요!
예상비용도 함께 알려주시면 감사하겠습니다 ^^


Sponsor Link
런던해바라기민박 - 런던한인민박,1존중심지,패딩턴역1분거리,편리한교통,도보관광가능,여자쥔장거주,맛있는한식제공
KOBACCO - 담배 해외배송 끝판왕!! 업계 1위 한국 정품 담배, LOTTO 사은품증정, PLUS EVENT
명품야식 - 영국카운슬최고 ★★★★★ 위생검사합격, 20년 경력 호텔주방장출신이 만드는 제대로 된 야식
★ 인 터 링 크 ★ - 항공, 해상택배 / 귀국이사(항공, 해상) / 창고보관 (£10 / box 월) / Local 이사 / 물품구매, 배송대행
런던언니민박 - 최고의교통, 한식제공, 2호점 여성전용민박, 차별화된 도미토리, 무선인터넷, 축구표구매


운영자 13-12-02 11:48
 211.♡.134.31  
일단 영국의 대학에서 졸업장 및 성적표를 받으시고 그 문서들을 서울의 영국문화원에 가져가시면 무료로 공증을 해줍니다.
jlim:-) 13-12-03 23:36
 131.♡.40.111  
감사합니다! ^^ 그럼 성적표의 같은경우는 한글로 번역도 해주나요?
     
운영자 13-12-04 22:06
 121.♡.195.71  
번역은 양이 많지 않고 크게 어렵지 않으니 본인이 직접 하세요.
저도 그렇게 해서 번역비 아꼈습니다.
 
 

Total 2,685
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 게시판 이용규칙(2015.4.24 개정) 운영자 2015-02-09 3066
공지 대학원 선택좀 도와주세요ㅠ (5) jaeyun0331 2015-03-06 2089
공지 UCAS 지원시 (4) gana 2015-01-12 3054
2685 대학원 프리세셔널 진학 문의 드립니다. 하루아 2015-04-26 49
2684    학교 담당자가 아닌 이상 판별을 할 수가 없으니 중경삼림 2015-04-26 48
2683 게시판 이용규칙(2015.4.24 개정) 운영자 2015-02-09 3066
2682 어학연수, A-level과 파운데이션 과정 그리고 대학진… 중경삼림 2015-04-23 38
2681 본머스vs옥스포드브릿지 선택해야 하는데ㅜㅜ (1) lovelyhanna 2015-04-23 65
2680    Oxford Brookes는 호텔, Bournemouth는 관광이 강점 중경삼림 2015-04-25 58
2679 학사(BA) 편입이 가능한가요? 굿나잇 2015-04-22 80
2678 진로상담교사 천재콜 2015-04-22 65
2677 2015 유럽 유학 및 장학 설명회 중경삼림 2015-04-22 55
2676 영국문화원 공연예술 전문가 교육과정 - Internationa… 중경삼림 2015-04-21 86
2675 안녕하세요 이번에 영국대학을 가게된 학생입니다 dbtmdghWkd 2015-04-20 86
2674 엑시터 와 뉴캐슬 대학 문의 boolsae 2015-04-20 56
2673    고민할 필요 없이 University of Exeter 쪽의 손을 먼… 중경삼림 2015-04-20 78
2672 직업교육을 전문으로 하는 Westminster Kingsway Coll… 중경삼림 2015-04-15 95
2671 [4월 18일] 대학박람회 개최! 유학네트런던 2015-04-14 90
2670 [4/24] 런던예술대학교 ( University of the Arts Lon… (1) 유학네트런던 2015-04-13 211
2669 영국MBA 추천 부탁 드립니다. (경영대학원 잘 아시는… (1) 툰양 2015-04-09 160
2668 명문 디자인 학교장이 말하는 '車디자이너의 조… 중경삼림 2015-04-08 90
2667 UCL 대학 의대와 Imperial 대학 의대 londonjung 2015-04-04 284
2666 코벤트리, 브루넬 대학원 질문(경영/마케팅 분야) (1) 제임스정 2015-03-29 315
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10