영국사랑

CJ GLS(상단)









홈 > Q&A > 대학(원)


 
작성일 : 13-12-02 03:39
영국대학교 성적표 및 졸업장 공증관련질문이요
 글쓴이 : jlim:-) (131.♡.105.67)
조회 : 5,661  
안녕하세요

영국에서 대학을 다니고 있는 학생인데, 한국에 대학원지원 및 취업관련해서 알아보니
영국에서 졸업장 및 성적표를 한국어로 번역해서 공증을 받아야한다고 하더라구요
이런일들을 대사관에서 해주는지 궁금합니다.
또 성적을 한국에 맞게 변환하려니 어찌해야될지 모르겠고..
공증받으려면 어디에 가서 어떻게 해야하는지 아시는 분 있으면 알려주세요!
예상비용도 함께 알려주시면 감사하겠습니다 ^^


Sponsor Link
영국한인택배 - ONE kg 부터 / 항공운송 / 해상운송 / 해외이사 / 전세계 택배 / 물품구매 및 배송대행 / 창고보관
영국이민센터 - 영국공인 비자수속기관 사업비자, 워크비자, 솔렙비자, 결혼비자, 영주권, 시민권, 각종비자 무료상담
마이리얼트립 - 나만의 영국 여행을 만들어 여행자와 투어를 진행하는 가이드가 되어보세요
핑크박스 - 저렴하고 편리한 여성 전용 창고 짐 보관 서비스/런던지역 예약 픽업과 배송/하루도 짐보관 가능


운영자 13-12-02 11:48
 211.♡.134.31  
일단 영국의 대학에서 졸업장 및 성적표를 받으시고 그 문서들을 서울의 영국문화원에 가져가시면 무료로 공증을 해줍니다.
jlim:-) 13-12-03 23:36
 131.♡.40.111  
감사합니다! ^^ 그럼 성적표의 같은경우는 한글로 번역도 해주나요?
     
운영자 13-12-04 22:06
 121.♡.195.71  
번역은 양이 많지 않고 크게 어렵지 않으니 본인이 직접 하세요.
저도 그렇게 해서 번역비 아꼈습니다.
 
 

Total 2,796
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 대학원 석사지원시 추천서관련 질문이 있습니다. (2) 유학생123 2017-01-12 417
공지 선더랜드대학 궁금합니다 (2) Carat 2016-11-14 1496
공지 게시판 이용규칙(2015.4.24 개정) 운영자 2015-02-09 18749
2796 옥스퍼드대 700년 전통깨고 분교 만드나…브렉시트 여… (1) 중경삼림 2017-02-21 166
2795 안녕하세요 영국에서 문화콘텐츠 쪽으로 공부를 하고 … 재현 2017-02-19 96
2794 킹스칼리지런던 학사/석사 설명회 중경삼림 2017-02-17 126
2793 어학연수, A-level과 파운데이션 과정 그리고 대학진… 중경삼림 2017-02-17 58
2792 (영국대학 졸업후 한국에서 취업시) 아포스티유 뭔가… (1) thatsitt 2017-02-17 130
2791 영국에서 통계관련 공부를 하고 계시는 문 혹시 계신… 호오오옹 2017-02-14 93
2790 패션대학원 진학예정인데요 장학금 문의드려요! (1) 뀨둥이 2017-02-14 120
2789 직업교육을 전문으로 하는 Westminster Kingsway Coll… 중경삼림 2017-02-07 119
2788 런던에서 학위를 받을수 있는 방법 궁금합니다 2017-02-03 122
2787    Advanced Diploma 후 3학년 편입(Top-Up) 중경삼림 2017-02-03 96
2786 KCL 에서 심리학 학부 하고 계신 분 Cvincent 2017-01-28 126
2785    학부과정 유학이면 한국에서 인지도가 중요하니 중경삼림 2017-01-28 132
2784 혹시 Durham에서 현재 학부 하고 계신 분 Cvincent 2017-01-28 90
2783 대학원 석사지원시 추천서관련 질문이 있습니다. (2) 유학생123 2017-01-12 417
2782 대학편입에 관해 질문이있어요 (3) 델레나 2016-12-15 277
2781 영국 대학 출석률 중요한가요? (2) Asd00 2016-12-08 588
2780 선더랜드대학 궁금합니다 (2) Carat 2016-11-14 1496
2779 영국 음대 교수님 콘택 필요한가요? (1) freesias 2016-11-08 464
2778 영국 대학 -> 미국 대학 편입 (2) 호이양 2016-10-30 2281
2777 "세계 최고 대학은 하버드, 서울대 119위·도쿄대 44… (1) 중경삼림 2016-10-26 733
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10