영국사랑

CJ GLS(상단)









홈 > Q&A > 대학(원)


 
작성일 : 13-12-02 03:39
영국대학교 성적표 및 졸업장 공증관련질문이요
 글쓴이 : jlim:-) (131.♡.105.67)
조회 : 5,603  
안녕하세요

영국에서 대학을 다니고 있는 학생인데, 한국에 대학원지원 및 취업관련해서 알아보니
영국에서 졸업장 및 성적표를 한국어로 번역해서 공증을 받아야한다고 하더라구요
이런일들을 대사관에서 해주는지 궁금합니다.
또 성적을 한국에 맞게 변환하려니 어찌해야될지 모르겠고..
공증받으려면 어디에 가서 어떻게 해야하는지 아시는 분 있으면 알려주세요!
예상비용도 함께 알려주시면 감사하겠습니다 ^^


Sponsor Link
KOBACCO - 담배 해외배송 끝판왕!! 업계 1위 한국 정품 담배, LOTTO 사은품증정, PLUS EVENT
영국한인택배 - ONE kg 부터 / 항공운송 / 해상운송 / 해외이사 / 전세계 택배 / 물품구매 및 배송대행 / 창고보관
영국이민센터 - 영국공인 비자수속기관 사업비자, 워크비자, 솔렙비자, 결혼비자, 영주권, 시민권, 각종비자 무료상담
마이리얼트립 - 나만의 영국 여행을 만들어 여행자와 투어를 진행하는 가이드가 되어보세요


운영자 13-12-02 11:48
 211.♡.134.31  
일단 영국의 대학에서 졸업장 및 성적표를 받으시고 그 문서들을 서울의 영국문화원에 가져가시면 무료로 공증을 해줍니다.
jlim:-) 13-12-03 23:36
 131.♡.40.111  
감사합니다! ^^ 그럼 성적표의 같은경우는 한글로 번역도 해주나요?
     
운영자 13-12-04 22:06
 121.♡.195.71  
번역은 양이 많지 않고 크게 어렵지 않으니 본인이 직접 하세요.
저도 그렇게 해서 번역비 아꼈습니다.
 
 

Total 2,795
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 선더랜드대학 궁금합니다 (2) Carat 2016-11-14 861
공지 영국 대학 -> 미국 대학 편입 (2) 호이양 2016-10-30 1569
공지 게시판 이용규칙(2015.4.24 개정) 운영자 2015-02-09 18247
2795 영국대학교연합 NCUK 학사∙대학원 진학과정 설… 중경삼림 2017-01-19 11
2794 어학연수, A-level과 파운데이션 과정 그리고 대학진… 중경삼림 2017-01-19 9
2793 Leeds University 언컨 오퍼 수락 시한 도마수 2017-01-14 32
2792 대학원 석사지원시 추천서관련 질문이 있습니다. (2) 유학생123 2017-01-12 146
2791 혹시 실용음악 대학에 대해 아시는 분 계신가요? 콩두 2017-01-04 38
2790 유학생 만족도 조사에서 높은 점수를 받은 영국 중경삼림 2017-01-04 59
2789 학생비자질문... manshafheleh 2017-01-03 66
2788    당연히 영국 대학 석사과정부터 고려해 보시고 중경삼림 2017-01-04 68
2787 상담학과 대학원 양수지 2016-12-26 83
2786    심리학과나 Human Resource Management 중경삼림 2016-12-30 97
2785 직업교육을 전문으로 하는 Westminster Kingsway Coll… 중경삼림 2016-12-24 102
2784 대학편입에 관해 질문이있어요 (3) 델레나 2016-12-15 148
2783 영국 대학 출석률 중요한가요? (1) Asd00 2016-12-08 279
2782 선더랜드대학 궁금합니다 (2) Carat 2016-11-14 861
2781 영국 음대 교수님 콘택 필요한가요? (1) freesias 2016-11-08 329
2780 영국 대학 -> 미국 대학 편입 (2) 호이양 2016-10-30 1569
2779 "세계 최고 대학은 하버드, 서울대 119위·도쿄대 44… (1) 중경삼림 2016-10-26 521
2778 실용음악을 공부하고 있는 조카가 유학을 오고싶어하… (1) 기쁨의노래 2016-10-25 428
2777    실용음악 쪽은 LIPA와 Goldsmiths를 함께 검토 중경삼림 2016-10-26 332
2776    실용음악 관련 엘리트 2016-10-29 298
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10