영국사랑

Korea Foods









홈 > Q&A > 대학(원)


 
작성일 : 13-12-02 03:39
영국대학교 성적표 및 졸업장 공증관련질문이요
 글쓴이 : jlim:-) (131.♡.105.67)
조회 : 1,622  
안녕하세요

영국에서 대학을 다니고 있는 학생인데, 한국에 대학원지원 및 취업관련해서 알아보니
영국에서 졸업장 및 성적표를 한국어로 번역해서 공증을 받아야한다고 하더라구요
이런일들을 대사관에서 해주는지 궁금합니다.
또 성적을 한국에 맞게 변환하려니 어찌해야될지 모르겠고..
공증받으려면 어디에 가서 어떻게 해야하는지 아시는 분 있으면 알려주세요!
예상비용도 함께 알려주시면 감사하겠습니다 ^^


Sponsor Link
런던해바라기민박 - 런던한인민박,1존중심지,패딩턴역1분거리,편리한교통,도보관광가능,여자쥔장거주,맛있는한식제공
KOBACCO - 담배 해외배송 끝판왕!! 업계 1위 한국 정품 담배, LOTTO 사은품증정, PLUS EVENT
명품야식 - 영국카운슬최고 ★★★★★ 위생검사합격, 20년 경력 호텔주방장출신이 만드는 제대로 된 야식
★ 인 터 링 크 ★ - 항공, 해상택배 / 귀국이사(항공, 해상) / 창고보관 (£10 / box 월) / Local 이사 / 물품구매, 배송대행
런던언니민박 - 최고의교통, 한식제공, 2호점 여성전용민박, 차별화된 도미토리, 무선인터넷, 축구표구매


운영자 13-12-02 11:48
 211.♡.134.31  
일단 영국의 대학에서 졸업장 및 성적표를 받으시고 그 문서들을 서울의 영국문화원에 가져가시면 무료로 공증을 해줍니다.
jlim:-) 13-12-03 23:36
 131.♡.40.111  
감사합니다! ^^ 그럼 성적표의 같은경우는 한글로 번역도 해주나요?
     
운영자 13-12-04 22:06
 121.♡.195.71  
번역은 양이 많지 않고 크게 어렵지 않으니 본인이 직접 하세요.
저도 그렇게 해서 번역비 아꼈습니다.
 
 

Total 2,685
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 대학원 선택좀 도와주세요ㅠ (5) jaeyun0331 2015-03-06 973
공지 게시판 이용규칙(2015.2.9 개정) 운영자 2015-02-09 1514
공지 UCAS 지원시 (4) gana 2015-01-12 2000
2685 고든 바그너 벤츠 디자이너 "기아차에 한국 디자인이 … 중경삼림 2015-03-26 31
2684 King's College 랑 Warwick 대학원의 인지도와 … (1) 베아백 2015-03-26 84
2683 어학연수, A-level과 파운데이션 과정 그리고 대학진… 중경삼림 2015-03-24 39
2682 [4/16][영국대학강의 46] 런던 시티대학교 '21세… 중경삼림 2015-03-23 74
2681 런던예술대학교 ( University of the Arts London ) … 유학네트런던 2015-03-23 106
2680 LSBF, BPP, KAPLAN 현실적인 조언 가능하신분 ㅠㅠ (1) KellyKang 2015-03-21 71
2679    관련 전공으로 대학교에 진학하는 것이 최고의 선택 중경삼림 2015-03-22 81
2678 급하게 질문합니다! UCAS 지원시 education 고맙습니다 2015-03-21 96
2677 올가을에 LSE석사 가시는분 계신가요 abelinha 2015-03-20 160
2676 mba 진학시.. 대출 가능한가요 ? (1) rosa32323 2015-03-17 157
2675 직업교육을 전문으로 하는 Westminster Kingsway Coll… 중경삼림 2015-03-17 111
2674 [정통참조] King's College 랑 Warwick 중 어디… 프리미어유학 2015-03-15 153
2673 King's College 랑 Warwick 중 어디를 선택해야 … 베아백 2015-03-15 188
2672    두 대학 모두 명문이지만 어느 누구나 Warwick 쪽의 … 중경삼림 2015-03-15 190
2671 런던대(모든 런던대 포함) 올해 가을학기 가시는분?! 굴지 2015-03-14 203
2670 westminster 웨스트민스터 대학원 컨디서널 오퍼 우미마르 2015-03-11 180
2669 SOAS, 런던대학교 개별상담 중경삼림 2015-03-11 86
2668 궁금한게 있습니다. 강씨 2015-03-09 112
2667 영국대학교 패션디자인 팝스앤챱스 2015-03-09 130
2666    De Montfort University vs Coventry University 중경삼림 2015-03-09 120
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10